-
1 многоступенчатый шлюз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > многоступенчатый шлюз
-
2 многоступенчатый шлюз
Англо-русский словарь технических терминов > многоступенчатый шлюз
-
3 escala de esclusas
-
4 esclusa escalonado
-
5 chain of locks
-
6 flight lock
Космонавтика: многокамерный шлюз, многоступенчатый шлюз -
7 flight of locks
Строительство: каскад шлюзов, многокамерный шлюз, многоступенчатый шлюз, шлюзная лестница -
8 lock flight
1) Техника: каскад шлюзов, многоступенчатый шлюз2) Сельское хозяйство: шлюзовая лестница3) Строительство: многокамерный шлюз -
9 Kuppelschleuse
сущ.стр. двойной шлюз, каскад шлюзов, многоступенчатый шлюз -
10 Schleusentreppe
-
11 chiuse a catena
многокамерный шлюз, многоступенчатый шлюз -
12 écluse superposée
сущ.тех. многокамерный шлюз, многоступенчатый шлюзФранцузско-русский универсальный словарь > écluse superposée
-
13 écluse étagée
сущ.тех. многокамерный шлюз, многоступенчатый шлюз -
14 Schleusentreppe
f многокамерный шлюз м. гидр.; многоступенчатый шлюз м. гидр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schleusentreppe
-
15 lock flight
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lock flight
-
16 chain of locks
- chain of locks
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > chain of locks
-
17 flight lock
космонавт. многокамерный (многоступенчатый) шлюз -
18 lock flight
-
19 chain of locks
Строительство: многоступенчатый шлюз -
20 Koppelschleuse
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Многоступенчатый шлюз — 4.5. Многоступенчатый шлюз шлюз с последовательным расположением камер на различном уровне и общими промежуточными головами... Источник: Приказ Минтранса РФ от 24.07.2002 N 100 Об утверждении Правил пропуска судов и составов через шлюзы… … Официальная терминология